Wikispell:Cunnung/04-2010

Cunnon Elpendas Spreċan?Adiht

Elpendsprǣċ for ‘Ƿariaþ þǣm Bēogange’

Mōnandæȝ, 26 Ēostremōnaþ, 2010 bȳ Andy Coghlan - āƿended on Tīƿesdæȝe, 27 Ēostremōnþe, 2010


Afrikanischer Elefant, Zoo Miami 1.jpg

Full elpenda cynn flēohaþ hƿonne hīeraþ hīe stefnȝeƿritu ōðra elpenda ȝiellende hƿīl flēohende fram bēoƿum.

Þēos is sēo fyrmestu bisen þe elpendas magon stefna macian to ƿarnienne ymbe syndriȝum bēotum, þēah man hīe ēac scēaƿode “roarende” hƿonne lēon þēoƿƿraciaþ hīe.

“Siex þāra 10 elpenda cynna flugon fram þǣm hludspreċere hƿonne ƿē þā ‘bēocƿecce’ pleȝodon, meton ƿiþ efne tƿeȝen hƿonne ƿē fæste cƿecce pleȝodon and ān mid þǣre ilċan clypunge ċierred to syndriȝum stefne ȝelōmlæċinge,” cƿiþþ Lucy King þǣre Oxnafordan Hēahscōle, þe tēam lǣdþ in Kenȝan besēonde þā andȝiet elpenda stefna. Þā flēohende elpendas ēac cƿeahtodon hiera hēafde hæste, sƿelċe fandiende to ƿeardienne bēon āƿeȝ.

In 2007, King and hire ȝefēran ȝecȳðdon þæt elpendas flugon þȳ eȝe fram bēoƿum and fram stefnȝeƿrium bēoƿa. Læst ȝēar, on folgendum fandungdum, hīe spēde burgon mennisc landbūnessa ƿiþ elpendas bȳ cnyttende bēohȳfe tōgædre sƿā heȝe.

Sēo nīƿostu ƿīsdōm bringþ āċendliċnesse to brūcenne stefnȝeƿritu þǣre “bēocƿecce” sƿā scyld ēac, helpende to forstandenne mihteliċ ƿiþfeoht betƿēonan mannum and elpendum.

Elpendas habbaþ eȝe ƿiþ bēon forþǣm bēon magon into hiera nosum crēopan and hīe stingan fram innan. Hīe stingaþ ēac ymbe þæs dēores ēagum, maciende sāre tēonan þe mæniȝ ƿuce þurfaþ to hǣlenne. Þā leornungcnihtas belīefaþ þæt þā cƿeccan ƿarniaþ beȝen þæs elpendes cynn and nēahe floccas ymbe þǣm bēotum, and magon ȝeonge elpendas tǣċan þe bēon plēoliċ bēoþ.

Man ƿāt þæt monciȝan and fuglas fremmaþ lȳtle sundore stefna to ƿarnienne ymbe syndriȝum bēotcyndum. Clǣȝnosu monciȝan þēodisc to Nigerian, on bisene, sundore stefne maciaþ to ƿarnienne ymbe leopardum oþþe earnum.

FrumanAdiht


Sind þǣr eleorðenmenn? Hawking cƿiþþ ȝēaAdiht

Stephen Hawking: eleorðenmenn “eallmǣst siċor to ƿesenne,” meahton Eorðe hergān

Sunnandæȝ, 25 Ēostremōnaþ, 2010 - āƿended on Tīƿesdæȝe, 27 Ēostremōnþe, 2010


Stephen Hawking in 2007, ȝefandiende nǣniȝ græfitiȝe.

Æfter þrim ȝēarum ƿyrċende on nīƿum feorrsīenes endebyrdnesse for þǣre Discovery Channel, Stephen Hawking fæstnaþ þæt eleorðenmenn sind “eallmǣst siċor to ƿesenne” and magon ēac plēoliċ bēon.

Hawking cƿiþþ þæt hit rihtƿīs biþ to reccenne þæt þǣr is līf forhƿeȝa in þǣm nihtrodore, and rīmliċe tƿēoliċ þæt þǣr is līf efne on Eorðe, þæt þǣr hundredbillion steorraclyster sind, ǣlċ hæbbende hundreda milliona steorra.

Hawking þenċþ ƿandriende eleorðenmenn, hƿā hiera ēðles andƿeorc besylċodon, meahten ōðre ƿorulde fandien to ƿealdenne, hergānde mid “miċlum scipum,” and mett mid Christopher Columbuses eftȝeāsunge Ƿīnlandes, mid ȝelīċum dēaþberendum becymum.

FrumanAdiht