Openian hēafodlic getæl
Þis geƿrit hæfþ ƿordcƿide on Nīƿenglisce.

Sēo Gregorisce gerīmbōc is sēo gerīmbōc, þe man nū brȳcþ in þǣre Ƿesternan ƿorulde. Onƿendung þǣre Iulianiscan Gerīmbōce, foresette hīe se Neapolitisca lǣcca Aloysius Lilius, and geƿīdmǣrsode hīe se genamna Gregorius XIII Pāpa on 24 Solmōnaþ, 1582 (Nōt: Sēo carte hæfde þæt gēar 1581 forþǣm þe man þōhte þæt þæt gēar ongunne in Hrēþmōnþe).

Sēo Gregorisce gerīmbōc ƿæs ācræfted forþǣmþe þæt medume gēar in þǣre Iulianiscan Gerīmbēc ƿæs hƿōn tō lang, berēnode þæt sēo Lenctenlice efenniht ƿandrian slāƿlīce ǣr in þæt gerīmbōcgēar.

Mōnþas þæs gēaresĀdihtan

Þæt Gregoriscre gerīmbōce gēar is gedǣled in 12 mōnþas:

No.NameLengþu (dagas)
1Se æfterra Gēola31
2Solmōnaþ28 or 29
3Hrēþmōnaþ31
4Ēastermōnaþ30
5Þrimilcemōnaþ31
6Sēremōnaþ30
7Mǣdmōnaþ31
8Ƿēodmōnaþ31
9Hāligmōnaþ30
10Ƿinterfylleþ31
11Blōtmōnaþ30
12Gēolmōnaþ31

Sēo ēacĀdihtan

Ūtanƿearde bendasĀdihtan