Toscead betweox fadungum "O Canada"

Content deleted Content added
ly r2.7.1) (Robot onhweorfung: ar:يا كندا
Xqbot (motung | forðunga)
ly Robot onhweorfung: fa:سرود ملی کانادا; cosmetic changes
Líne 14:
<tr>
<td width="50%" valign="bottom">
O Canada! Our home and native land!<br />
True patriot love in all thy sons command!<br />
With glowing hearts we see thee rise,<br />
The True North strong and free!<br />
From far and wide, O Canada,<br />
We stand on guard for thee.<br />
God keep our land glorious and free!<br />
O Canada, we stand on guard for thee.<br />
O Canada, we stand on guard for thee.<br />
</td><td width="50%">
<I>
O Canada! Ure hām and eardland!<br />
Trēowfæst cynisc lufu in eallum þīnum sunum bann!<br />
Mid beorhte heortan wē sēoþ þīne ūpgange,<br />
Se trēow Norþ strang and frēo!<br />
Fram feorre and wīde, O Canada,<br />
Wē standaþ tō warienne for þēc.<br />
God bewarþ ure land þrymlice and frēo!<br />
O Canada, wē standaþ tō warienne for þēc.<br />
O Canada, wē standaþ tō warienne for þēc.<br />
</i>
</td></tr>
Líne 46:
<tr>
<td width="50%" valign="bottom">
Ô Canada! Terre de nos aïeux,<br />
Ton front est ceint de fleurons glorieux!<br />
Car ton bras sait porter l'épée,<br />
Il sait porter la croix;<br />
Ton histoire est une épopée<br />
Des plus brillants exploits.<br />
Et ta valeur de foi trempée<br />
Protégera nos foyers et nos droits;<br />
Protégera nos foyers et nos droits.
</td><td width="50%">
<I>O Canada! Land urena ieldrena,<br />
Þīne hnifole hyrstaþ wuldorfule bēagas!<br />
For þǣm þīn earm cann þæt sweord beran,<br />
Hē cann beran þa rōde;<br />
Þīn stǣr is tīrfæst spell<br />
Of þǣm cēnostum dǣdum.<br />
And þīn þegnscipe fram þīnum trūwum<br />
Scieldeþ ure hāmas and rihtas;<br />
Scieldeþ ure hāmas and rihtas.</i>
</td></tr></table>
Líne 74:
'''O'Kanata'''
 
O'Kanata nangmini Nunavut piqujatii <br />
Nalattiaqpavut angiglivaliajuti sangijulutillu <br />
nanqipugu <br />
O'Kanata mianiripluti <br />
O'Kanata nunatsia <br />
nangiqpugu mianiripluti <br />
O'Kanata salagijauquna <br />
 
== Ūtweardlican bendas ==
Líne 105:
[[et:O Canada]]
[[eu:O Canada]]
[[fa:ایسرود ملی کانادا]]
[[fi:O Canada]]
[[fr:Ô Canada]]