Toscead betweox fadungum "Þēodsc sprǣc"

Content deleted Content added
Addbot (motung | forðunga)
ly Bot: Migrating 212 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q188 (translate me)
No edit summary
Líne 1:
{{Languagebox_begin | name = ÞēodiscÞēodsc | nativename = Deutsch}}
{{Languagebox_spoken | value = [[ÞēodisclandÞēodscland|Germanie ]], [[Swissland]], [[Ēastrīce]], and 38 ǣlce landsceare}}
{{Languagebox_speakers | value = 128 million folc}}
{{Languagebox_ranking | value = 9}}
Líne 10:
{{Languagebox_genetic_end}}
{{Languagebox_section_official_status}}
{{Languagebox_official_language | value = [[Þēodiscland|Germanie Þēodscland]], [[Swissland]], [[Ēastrīce]], [[Lēohtenstān]], [[Belgice]], [[Italia]], [[Letseburg]]}}
{{Languagebox_regulated | value = Nān}}
{{Languagebox_section_language_codes}}
Líne 19:
{{Languagebox_end}}
 
Sēo '''ÞēodisceÞēodsce sprǣc''' oþþe sēo '''Hēage Þēodsce sprǣc''' (in ÞēodisceÞēodsce, '''Deutsch''' oþþe '''Hochdeutsch''' ȝehāten), is [[West-germanisc|Ƿest-Germanisc]] sprǣc and is ān þāra mǣstra weorðlicra [[sprǣc]]a þǣre ƿorulde. Þǣm sprǣcum þǣre [[Europisce Gesamnung|Europiscan Gesamnunge]] hæfþ hēo mǣste secgendas. Hēo is ȝesprecen in [[Þēodiscland|Germanie ]], [[Ēastrīce|Ēastrīċe]], [[Lēohtenstān]]e, [[Swissland|Sƿisslande]], [[Letseburg|Letsebyrig]], þǣm ''Südtirol'' ([[Sūþtirol]]) lande þǣm [[Italia]]m, þǣm Ēasternan Cantonum on þǣm Belgas, and in mearcum þǣm [[Rumǣnia|Rumǣnie]], [[Polaland]]e, [[Elsass]]e, and [[Loþring]]e in [[Francland|Francrīċe]].
 
ÞēodiscÞēodsc is sƿīðe ȝelīċ tō Ealdum Englisce.
 
'''Bisenunga:'''
 
* and – ''und''
* burg – ''Burg''
* fisc – ''Fisch''
* "gōdne morȝen" – ''„guten Morgen“''
* hātan – ''heißen''
* ic – ''ich''
* sƿeart – ''schwarz''
* ƿeald – ''Wald''
* ƿeorðan – ''werden''
* þū - ''du''
* Bidde - ''Bitte''
* ƿeorpan - ''werfen''
* stede - ''Stätte''
* helpan - ''helfen''
 
==Seoh ēac==
* [[Niþeru Þēodsc sprǣc]]
 
{{betwuxwici|code=de}}