Toscead betweox fadungum "Mǣdmōnað"

Content deleted Content added
Addbot (motung | forðunga)
ly Bot: Migrating 203 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q121 (translate me)
No edit summary
Líne 1:
{{Gerīmbōc gēaresdaga|Mǣdmōnaþ}}
'''Mǣdmōnaþ''' is se [[seofon|seofoða]] [[mōnaþ]] þæs [[gēar]]es in þǣre [[Gregorisce gerīmbōc|Gregoriscan gerīmbēc]], and hæfþ 31 [[dæg|daga]]. On nīwumnīƿum Englisce wæsƿæs Mǣdmōnaþ (gehāten ''July'') ednemnod for [[Iulius Cāsere]]; ǣr, hē wæsƿæs on [[Latin language|Lǣden]] ''[[Quintilis]]'' genemned, for þǣm ðe hē wæsƿæs ðone fīfta monað on sē [[Rōmānisc gerīmbōc|Rōmāniscan gerīmbēc]], for þǣm þe hē on [[Hrēþmōnaþ]] ongunnon. On Englisce is þes mōnaþ genemned æfter mǣdwummǣdƿum.
 
Forþǣm oncyme his naman, wæsƿæs þes mōnaþ oþ þǣre 18an ielde gesægd æfter þǣre ilcan wīsanƿīsan swāsƿā þone mægdnes naman ''Julie''.
 
* In þǣre [[Īrisc gerīmbōc|Īriscan gerīmbēc]] is se mōnaþ '''Iūil''' gehāten, and is se þridda and endemesta mōnaþ þǣre Sumortīde.
 
== Trivia ==
* ''Mǣdmōnaþ'' onginnþ on þǣm selfan dæge þǣre wuceƿuce swāsƿā ''Ēastermōnaþ'' in ǣlcum gēare, and ēac ''Se æfterra Gēola'' in bisexttum.
 
* Mǣdmōnþes [[blōstm]] is sēo [[wæterlilie|ƿæterlilie]].
* Mǣdmōnþes [[gebyrdstān]] is the [[ruby]].