Toscead betweox fadungum "Hāligmōnað"

Content deleted Content added
Addbot (motung | forðunga)
ly Bot: Migrating 203 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q123 (translate me)
No edit summary
Líne 1:
{{Gerīmbōc gēaresdaga|Hāligmōnaþ}}
 
'''Hāligmōnaþ''' is se nigoða [[mōnaþ]] þæs [[gēar]]es in þǣre [[Gregorisce gerīmbōc|Gregoriscan gerīmbēc]], and hæfþ 30 [[dæg|daga]]. In [[Nīwu Englisc sprǣc|nīwumnīƿum Englisce]], man brȳcþ þæt wordƿord ''September'', þe cymþ of Lǣdenum wordeƿorde ''septem'', þe is "[[seofon]]"; gēo in Rōme wæsƿæs hē se seofoða mōnaþ in gēare, and [[Se Æfterra Gēola|Æftergeole]] and [[Solmōnaþ]] wǣronƿǣron æt gēares ende, and þæt gēar ongann æt lenctenes fruman.
 
* In [[Eald Grēcland|Grēciscum]] gesīðscipe, wæsƿæs Hāligmōnaþ ''Boedromion'' gehāten, þe sægþ Oxanrinnung.
* In þǣre [[Īrisc gerīmbōc|Īriscan gerīmbēc]] is se mōnaþ '''Meān Fōmhair''' gehāten, (rihte "Middel Hærfestes") and is se middla mōnaþ þǣre [[Hærfest]]-tīde.
 
Líne 12:
 
==Lȳtlunga==
*''Hāligmōnaþ'' onginnþ þȳ ilcan dæge þǣre wuceƿuce swāsƿā ''Gēolmōnaþ'' ǣlcum gēare.
 
*Hāligmōnþes [[blōstm]] is se blōm Ipomaea þe in NīwenglisceNīƿenglisce hātte [[morning glory]].
*Hāligmōnþes [[gebyrdstān]] is se [[sapphire]].