Toscead betweox fadungum "Æppellēaf"

'''Æppellēaf''' (''Viola odorata'') is cynn þæs cnōsles ''[[Violet (plante)|Viola]]'' þe is inlende tō [[Europe]] and [[Asia]]n, ac wæsƿæs ēac ingebrōht in [[Norþamerica]]n. Hit is ēac '''Geardæppellēaf''' gehāten.

''Viola odorata'' is swīðesƿīðe gelīc ōðrum cynnum ''Viola'', ac man cann gescēadan mid þǣm folgendum tācnum:

* þā blōstman habbaþ swōtnesƿōtne swicesƿice,

* þā blōstman sind gemǣne hwæðerhƿæðer swearthǣwenesƿearthǣƿene oþþe hwītehƿīte,

* þæt plantcwiþplantcƿiþ is hōced (and ne endaþ mid hwirfledumhƿirfledum liðe),

* sēo plante sprǣdeþ mid forþiernendum ōwæstmumōƿæstmum.

Þæt æppellēaf can bēon gefunden nēah þǣm ecgum wudaƿuda oþþe in hrydungum; hit is ēac gemǣne "ungelaðod giest" in sceadwodumsceadƿodum geardum oþþe elles hwǣrhƿǣr in gewyrttūnumgeƿyrttūnum. Þā blōstman īewaþīeƿaþ swāsƿā ǣr swāsƿā Solmōnaþ and bīdaþ oþ þǣm ende Ēastermōnþes.