Content deleted Content added
Hogweard (motung | forðunga)
Hogweard (motung | forðunga)
Líne 103:
**the common Mn E name, or
**if that name is descriptive in English (for example "The Yellow River", itself a translation of the local Chinese name "Huang Ho") then we can render it as the ''Englisc'' equivalent.
*Entirely new geographical divisions: we panic!
*Where a name has changed in MnE then the change might be:
**That the name has not actually changed but usage has, adopting the name given by another language ("[[Persealand|Persia]]" becoming known as "Iran", "[[Constantinopolis|Constantinople]]" becoing "Istambul", "Peking" as "Beijing"), in which case the change is not a change at all and we ignore it, or