Toscead betweox fadungum "Bēowulf"
Content deleted Content added
'gw' tramet |
|||
Líne 1:
{{cleanup}}
#REDIRECT [[Bēoƿulf]]▼
[[Image:Beowulf.firstpage.jpeg|thumb|Bēowulf]]
'''Bēowulf''' wæs geanwyrde bēon þæt ānne micelne lēoþ inne Englisc āwrit. Hit wæs writen mid [[Englisc sprǣc|Englisc]], mid [[Westan-Saxon sprǣc|Westan-Saxon]] lǣdan, and ǣwielmen mid sprǣc betwēonan þæt nēah 7 hundred gēara AD and ǣror 9 hundred gēara AD. Þone ǣwielm nōtere wæs uncūþ, ac hit wæs æfterwriten fram twēgen nōtera, þā wǣron gelīcian Crīstne, and ābīdan swā ānga ānne bōc geboren æt 10 hundred gēara AD, habbe fram þā [[Bryttisc Museum]]. Þæt lēoþ is 3182 līna lang, gebrocen intō fruma and 43 læppan, and ātellan Germanisc cālendcwide.
Bēowulf, der echter, se ealdor, wæs Gēatisc æðeling. Þā of þāra pliht Hrōðgār þone Deniscan cyning hē gefracg, þā hwā fērde tō helpenne. Bēowulf nīðplegen and ofslagen þā nīðig wuhte Grendel and Grendles mōdor, tō ǣrgōd lāstword and lean. Hie þǣræfter gēanhwurf cȳþþu tō weorðenne Gēatisc cyning æftanweard, wyrd þā deaþ his fæderes. Hīe regolian 50 gēara, and swealt ofslagen gram wyrm þæt ābrocen his land. Hīe wæs giermane fram his nēodfrēond Wiglaf.
===Works Consulted===
* Blair, Peter Hunter. ''An Introduction to Anglo-Saxon England,'' 3rd ed. Cambridge: Cambridge University Press, 2003.
* Chickering, Howell D. ''Beowulf - A Dual-language Edition.'' New York: Anchor Books, 2006.
* Mitchell, Bruce and Fred C. Robinson.'' A Guide to Old English,'' 6th ed. Oxford: Blackwell Publishing, 2001.
* “Dictionaries.” ''Old English Made Easy.'' June 16th, 2006. October 25th, 2006. <http://home.comcast.net/~modean52/oeme_dictionaries.htm.>
* “Old English Lexicon.” ''Northvegr.com.'' 2005. October 25th, 2006. <http://www.northvegr.org/lore/oldenglish/l.php.>
== Ūtweardlice bendas ==
* [http://wikisource.org/wiki/Beowulf Wikisource:Bēowulf]
* [http://www.heorot.dk/ Beowulf on Steorarume]
* http://www.gutenberg.org/etext/9701
* http://www.uky.edu/~kiernan/eBeowulf/guide.htm
* http://www.engl.virginia.edu/OE/Beowulf.Readings/Beowulf.Readings.html
{{stycce}}
[[Flocc:Englisc lēoða]]
[[af:Beowulf]]
[[az:Beovulf]]
[[be:Беавульф]]
[[be-x-old:Бэавульф]]
[[bg:Беоулф]]
[[bs:Beowulf]]
[[ca:Beowulf]]
[[cs:Beowulf]]
[[cy:Beowulf]]
[[da:Beovulfkvadet]]
[[de:Beowulf]]
[[el:Μπέογουλφ (έπος)]]
[[en:Beowulf]]
[[eo:Beowulf]]
[[es:Beowulf]]
[[et:Beowulf]]
[[fa:بئوولف]]
[[fi:Beowulf]]
[[fr:Beowulf]]
[[fy:Beowulf]]
[[ga:Beowulf]]
[[gl:Beowulf, poema]]
[[he:ביאוולף]]
[[hr:Beowulf]]
[[hu:Beowulf]]
[[io:Beowulf]]
[[is:Bjólfskviða (kvæði)]]
[[it:Beowulf]]
[[ja:ベオウルフ]]
[[ka:ბეოვულფი]]
[[ko:베오울프]]
[[la:Beowulf]]
[[li:Beowulf]]
[[lt:Beovulfas]]
[[nl:Beowulf (gedicht)]]
[[nn:Béowulf]]
[[no:Beowulf]]
[[pl:Beowulf]]
[[pt:Beowulf]]
[[ro:Beowulf]]
[[ru:Беовульф]]
[[sco:Beowulf]]
[[sh:Beowulf]]
[[simple:Beowulf]]
[[sr:Беовулф]]
[[sv:Beowulf]]
[[th:เบวูล์ฟ]]
[[tl:Beowulf]]
[[tr:Beowulf]]
[[uk:Беовульф]]
[[zh:貝奧武夫]]
| |||